以后的翻译逐渐改用直译，重要的概念术语都直接翻音，有名寺院的大宗派，大都各奉一部佛教经典作为教义，所谓三玄，周易，老子，庄子，他们都不怎么提了，这是佛教和佛学在中国发展的第二阶段，在中国近代史...

......

此见吴澄所撰，天宝宫碑，该碑称张清志，年十六，从天宝宫李师，德和，为道流，锡名清志，然获归养父母，年十八，辞家入太白山，久之，辞亲入终南山，年二十六，创长安明道观，又适凤翔扶风县立天宝宫...